{"id":925,"date":"2022-03-16T23:06:14","date_gmt":"2022-03-16T20:06:14","guid":{"rendered":"http:\/\/poisk-documentov.kz\/2022\/03\/16\/our-community-eng\/"},"modified":"2024-12-05T12:44:08","modified_gmt":"2024-12-05T09:44:08","slug":"translation_of_archival_documents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/","title":{"rendered":"Translation of Archival Documents"},"content":{"rendered":"\n<p>We provide services for the translation of received documents into different languages.<\/p>\n\n\n\n<p>The law firm SION &amp; Partners offers translation services for official documents received from government organizations in Russia.<\/p>\n\n\n\n<p>We provide services:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>maximum translation accuracy;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>as soon as possible;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>acceptable cost of any amount of work;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>notarial authentication of the translator&#8217;s signature.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>We significantly reduce time costs &#8211; we transfer the translated document to a notary with whom we cooperate for prompt certification of the work performed.<\/p>\n\n\n\n<p>A translation with a notarized confirmation of the authenticity of the translator&#8217;s signature is required in the following cases:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 admission to foreign educational institutions;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 employment in a foreign country;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 purchase of real estate;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2714 marriage, etc.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-19a1c99e uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\">\n<div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-416b767e\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\"><span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg><\/span><h4 class=\"uagb-question\">Is it possible to translate documents received in Russia into a foreign language with subsequent legalization of the authenticity of the translation?<\/h4><\/div><p class=\"uagb-faq-content\">Yes, it is possible to translate the received documents into any language (required for your purposes). The authenticity of the translator&#8217;s signature will be notarized by a Russian notary and, if necessary, the authenticity of the notary&#8217;s signature can be legalized by affixing the &#8220;Apostille&#8221; stamp by the justice authorities of the Russian Federation.<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We provide services for the translation of received &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"categories":[35],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Translation of Archival Documents | SION &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Law Firm SION &amp; Partners offers services for the translation of official documents received from state authorities in Russia into different languages.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation of Archival Documents | SION &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Law Firm SION &amp; Partners offers services for the translation of official documents received from state authorities in Russia into different languages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SION &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poiskdocumentov\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-16T20:06:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T09:44:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SionPartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SionPartners\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/person\/790737c8218cb2e35421ee1f36cfa52c\"},\"headline\":\"Translation of Archival Documents\",\"datePublished\":\"2022-03-16T20:06:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T09:44:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\"},\"wordCount\":197,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized Eng\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\",\"url\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\",\"name\":\"Translation of Archival Documents | SION &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-16T20:06:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T09:44:08+00:00\",\"description\":\"Law Firm SION & Partners offers services for the translation of official documents received from state authorities in Russia into different languages.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation of Archival Documents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/\",\"name\":\"SION &amp; Partners\",\"description\":\"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#organization\",\"name\":\"SION &amp; Partners\",\"url\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/poisk-documentov-logo-eng-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/poisk-documentov-logo-eng-1.jpeg\",\"width\":478,\"height\":82,\"caption\":\"SION &amp; Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Ce0nnB0IiWT\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/poiskdocumentov\",\"https:\/\/twitter.com\/SionPartners\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/person\/790737c8218cb2e35421ee1f36cfa52c\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36f54a0cd7056d2964964fb910e52515?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36f54a0cd7056d2964964fb910e52515?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation of Archival Documents | SION &amp; Partners","description":"Law Firm SION & Partners offers services for the translation of official documents received from state authorities in Russia into different languages.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Translation of Archival Documents | SION &amp; Partners","og_description":"Law Firm SION & Partners offers services for the translation of official documents received from state authorities in Russia into different languages.","og_url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/","og_site_name":"SION &amp; Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poiskdocumentov","article_published_time":"2022-03-16T20:06:14+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T09:44:08+00:00","og_image":[{"width":767,"height":509,"url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SionPartners","twitter_site":"@SionPartners","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/person\/790737c8218cb2e35421ee1f36cfa52c"},"headline":"Translation of Archival Documents","datePublished":"2022-03-16T20:06:14+00:00","dateModified":"2024-12-05T09:44:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/"},"wordCount":197,"publisher":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized Eng"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/","url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/","name":"Translation of Archival Documents | SION &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#website"},"datePublished":"2022-03-16T20:06:14+00:00","dateModified":"2024-12-05T09:44:08+00:00","description":"Law Firm SION & Partners offers services for the translation of official documents received from state authorities in Russia into different languages.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/translation_of_archival_documents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation of Archival Documents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#website","url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/","name":"SION &amp; Partners","description":"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438","publisher":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#organization","name":"SION &amp; Partners","url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/poisk-documentov-logo-eng-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/poisk-documentov-logo-eng-1.jpeg","width":478,"height":82,"caption":"SION &amp; Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/p\/Ce0nnB0IiWT\/","https:\/\/www.facebook.com\/poiskdocumentov","https:\/\/twitter.com\/SionPartners"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/person\/790737c8218cb2e35421ee1f36cfa52c","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36f54a0cd7056d2964964fb910e52515?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36f54a0cd7056d2964964fb910e52515?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",767,509,false],"thumbnail":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-300x199.jpg",300,199,true],"medium_large":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",750,498,false],"large":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",750,498,false],"1536x1536":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",767,509,false],"2048x2048":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",767,509,false],"university-zone-info-thumb":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",767,509,false],"university-zone-welcome-thumb":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-570x500.jpg",570,500,true],"university-zone-featured-course":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-370x247.jpg",370,247,true],"education-zone-banner":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs.jpg",767,509,false],"education-zone-image-full":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-767x458.jpg",767,458,true],"education-zone-image":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-750x458.jpg",750,458,true],"education-zone-recent-post":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-70x70.jpg",70,70,true],"education-zone-search-result":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-246x246.jpg",246,246,true],"education-zone-featured-course":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-276x276.jpg",276,276,true],"education-zone-testimonial":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-125x125.jpg",125,125,true],"education-zone-blog-full":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-767x480.jpg",767,480,true],"education-zone-schema":["https:\/\/poisk-documentov.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Translation-of-archieve-docs-600x60.jpg",600,60,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"We provide services for the translation of received &hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2098,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions\/2098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poisk-documentov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}